Instagram Подписка по e-mail

12 окт. 2017 г.

Раз два три! Чудо сотвори!

С конца сентября мы приступили к школьно-садовым занятиям, воспитательнице всегда требуется пара-тройка недель, чтобы вернуть старичков в социально-адаптированную норму после каникул, а новичков – в нее интегрировать. Сейчас же все воспитываются как анархо-индивидуалисты (и я не против, сама такая), но для занятий в группе это не очень, потому что если одни пойдут тонуть в речке а другие запутаются в розах – то даже самые анархо-индивидуалистически настроенные родители будут недовольны. А нам такого не надо.

Мы с помощью преподавателей других школ, где сейчас воспитываются наши питомцы шестилетней давности, расшили программу на более старшие классы, и теперь у меня ходят дети от трех до десяти, иногда и до пятнадцати, но это редко, все как один чудесные, умные и нежные.

Но самые мелкие, конечно же, самые смешные и забавные. Они еще не скованы предрассудками, не боятся пауков и червяков, не визжат при виде мыши, скорее наоборот бегут за ней, чтобы потискать (бедная мышь, какой стресс!).  гладят божьих коровок, делают игрушки из палочек, и могут проводить часы созерцая жизнь жучков-солдатиков. Не люди, а чисто ангелы.

А еще они умеют колдовать. Сегодня от них выучила прекрасное заклинание, передаю как запомнила:

Un, deux, trois!
Magie fais plein!
S'il te plaît
Pour m’aider!

Merci! Merci! Merci!

У нас в детстве был вариант “Колдуй баба, колдуй дед, колдуй серенький медведь”, что, в целом, то же самое, только с привлечением знакомых (баба, дед, медведь).В этом плане французская версия  может оказаться более рабочей, поскольку не зависит от настроения медведей и бабушек, обращаясь напрямую к магии. Рекомендую к использованию.

Мой вариант перевода:

Раз-два-три!
Чудо сотвори!
Четыре-пять-шесть!
Спасибо, что ты есть!

Но тут конечно проблема в том, что я не из поколения Гарри-Поттера, где добро не имперсона…имперсоно… нет, в русском такого слова нет, а зря, короче: концепция добра не имеет воплощения, в отличие от концепции зла, у меня в мозгу все время крутится какой-то серенький медведь, к которому приходится обращаться так или иначе. Вообще странно: серенький медведь есть, а слова нет. Как мы вообще живем без этого? Может именно поэтому у нас никто так и не написал своего Гаррипоттера? И маленькие французы напрямую говорят с магией, пока мы пользуемся посредничеством медведей? Но если отказаться от медведей – как посмотрят на это зеленые? Одобрят ли? Куда ни кинь - везде клин.

DSC01455

DSC01461

DSC01452

DSC01454

10 окт. 2017 г.

Садовости

DSC01396

Склон достроила и полностью засадила камелиями, рододендронами, азалиями, бергениями и т.д. Порушенные газоны разровняла и заново засеяла. Так что с последствиями бассейна и септика вроде бы уже все, можно заняться садом, в который не ступала нога человека с начала августа. Там отлично, просто отлично выросли сорняки, всем на загляденье. Все остальное так себе, но год для культурных растений был просто ужасный: поздние заморозки, несколько месяцев засухи, падение больших деревьев, ладно, будем надеяться, что следующий будет лучше.

Листья уже начали опадать, собираю их несколько раз в неделю, складываю в компост.

DSC01357

DSC01360

Многолетники можно начать убирать, все равно уже толку от них больше не будет.

DSC01361

Дубы пока зеленые, но отдельные ветки начали желтеть.

DSC01366

В некоторых местах осень еще совсем не заметна.

DSC01367

DSC01370

Кажется, ярких красок тоже не предвидится особо, многие кустарники уже наполовину сбросили листья, не дождавшись шоу.

DSC01378

Из всех кустов гортензий цвел от силы десяток, но и он как-то странно, мелко и блекло.

DSC01384

DSC01385

DSC01387

DSC01390

Зато зимние камелии неожиданно все в цвету, хотя вроде и не декабрь еще.

DSC01434

DSC01436

По утрам довольно прохладно, 6-8 тепла, все в росе и паутинках, а днем по-прежнему под тридцать и никаких осадков, новые посадки приходится поливать ежедневно.

DSC01442

Вот склон в законченном виде, остались самые мелочи, но это уже когда дойдут руки.

DSC01411

Надо доделать цемент между камнями и сделать лесенку по всей длине изгороди.

DSC01412

DSC01413

DSC01431

DSC01432

DSC01475

DSC01477

Котик проверяет, вроде доволен результатом. Я тоже. Все стало довольно удобно, везде можно спокойно пройти без риска сломать ноги, промежутки между кустарниками густо засажены почвопокровниками, что в будущем сведет к нулю работы по расчистке от сорняков.

DSC01415

И чтобы уже два раза не вставать доделала кусок кустарникового массива внизу лестницы. Там тоже ездил трактор, превратил землю в бетон. Тут в верхней части фото видно уже пересеянный газон, кто не знал, как оно было два месяца назад,  даже и не заподозрит, что тут творилось.

DSC01473

DSC01479

DSC01483

Ну и еще открыли новый учебный год со школьниками, у нас теперь регулярно бывают четыре возрастные группы, от трехлеток до уже крупных совсем подростков, выше меня ростом. И все такие милые и умненькие, что не устаю умиляться.

9 окт. 2017 г.

Накорми кота своего

Дадут? Не дадут? Боже, дай чтобы дали!

DSC01352

Не, вот это можно не давать, дайте то, другое.

DSC01318

Боже, я сказал: другое! Не вот это, а то. Вроде и на французском говорю, а не понимают, что за дела.

DSC01354

Да, спасибо, так уже лучше.

DSC01322

Pater noster qui in celis es, ягненка нашего насущного даждь нам днесь, а лучше три раза. Можно четыре, но тогда уже маленькими порциями, спасиба пожалуста мерси. И, это, витамин для шерсти тоже. И Шебу. И сушняк. И я еще видел там в пакетике тоже было такое, интересное, там еще на обложке котик нарисован, вы же все равно это есть не будете, так дайте котику. Он голодает уже пятый год. Пухнет с голоду, никуда больше не помещается, вам же дешевле дать из того пакетика чем менять корзинки, матрасики и диваны, правда? Правда я экономный? Правда я полезный в хозяйстве? Могу все тарелки вычистить, экономия на моющих средствах. Могу “Мурку”, могу “Цыганочку” с выходом, могу погреть радикулит. Но пока что не отвлекайтесь, дайте уже вот это, которое то. 

DSC01355

DSC01347

8 окт. 2017 г.

Рим. Люди и ангелы.

Одна моя знакомая побывала в Риме и сообщила, что ей не понравилось. Город весь в руинах и повсюду облезлая штукатурка. Я подумала и не нашла даже, что возразить. Ведь все правда. Вот облезлая штукатурка, например:

DSC01114

А вот руины:

DSC01147

Остается только утешаться котиками, да и котиков осталось всего ничего, это раньше они ходили толпами, а теперь всех то ли съели от голода (кризис ведь), то ли продали на опыты, чтобы хоть как-то свести концы с концами и оплатить ремонт облезлых фасадов.

DSC01151

Это один из последних уцелевших, хотя может его просто оставили на развод, чтобы потом было что есть в следующий голодный год.

DSC01153

Но не все еще до конца плохо, и в запасниках остались кое-какие сокровища.

DSC00960

В процессе брожения обнаружили французское консульство.

DSC01119

Русский с французом – близнецы-братья, только все, что у русских параллельно - у французов перпендикулярно.

DSC01139

Французы устроились рядом с завораживающим образцом фонтанного дизайна, лицо этой дамы выше меня ростом, монументальное.

DSC01121

А вот это, это…!!! Дамы, вы меня понимаете? Я когда такое вижу – просто млею (смотреть надо на фигуру в левой части фотографии, если кто не понял). Прямо какой-то артефакт, а не человек. Наверное, его дама с утра пораньше стирает с него пыль бархатной тряпочкой, заботливо гладит рубашку и костюм, поправляет манжеты, а потом целый день ходит с ним и любуется. Ну я бы точно любовалась (на рубашку и манжеты никаких гарантий дать не могу).

DSC01137

Здесь я вспоминала анекдот про нового русского и Баден-Баден.

DSC01138

Нет, я все-таки люблю Рим и Италию!

DSC01142

Католический прозелитизм в действии.

DSC01157

Заглянули на рынок, там доминирующий запах – запах трюфеля. Мне потом всю неделю все им пахло.

DSC01161

DSC01164

DSC01172

DSC01178

DSC01179

DSC01307

DSC01309

DSC01183

И напоследок еще моих любимых ангелов в облаках.

DSC01189

DSC01191

DSC01196

DSC01198

DSC01201

DSC01205

DSC01206

DSC01209

DSC01212

DSC01215

На этом с Римом заканчиваю, перехожу к трудовым будням, котикам и всему остальному.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...